1
00:00:41,739 --> 00:00:42,859
تينا حبيبتي...

2
00:00:48,660 --> 00:00:50,340
أنت جميلة جدا!

3
00:00:52,059 --> 00:00:56,260
أنا أعرف من أنت.
أنت جزء من عصابة الشيطان.

4
00:00:58,460 --> 00:01:00,220
اصطحبها إلى "غرفة الضيوف"!

5
00:01:10,660 --> 00:01:11,939
دعني أذهب!

6
00:01:13,699 --> 00:01:14,780
قليل!

7
00:01:52,620 --> 00:01:53,939
استمتع!

8
00:01:53,980 --> 00:01:55,579
اللعنة!

9
00:01:55,620 --> 00:01:57,779
اختتمها يا شباب!

10
00:02:16,220 --> 00:02:18,380
<i>حان وقت "الشيف الرئيسي"!</i>

11
00:02:18,420 --> 00:02:22,058
وهنا مضيفوك، الطهاة
مفضل في ملبورن، باجيو جاكي!</i>

12
00:02:22,134 --> 00:02:24,677
شكرا لك! شكرًا لك!

13
00:02:25,529 --> 00:02:30,141
الليلة، نحن نجمع بين فن الطهي
من الشرق مع الغرب .

14
00:02:31,094 --> 00:02:33,163
من السهل هناك، جاكي.

15
00:02:33,431 --> 00:02:35,622
ويتم عجن العجينة.

16
00:02:36,474 --> 00:02:40,509
إنه مثل إعطائها تدليكًا حسيًا.

17
00:02:40,874 --> 00:02:45,197
ثم نفرد العجينة ونلفها.

18
00:02:48,075 --> 00:02:49,757
سيداتي، إذا كنت ترغب في ذلك،

19
00:02:49,834 --> 00:02:53,312
بعد العرض، جاكي سوف
الشيء نفسه مع شعرك.

20
00:02:56,988 --> 00:03:01,904
الآن، مدّي العجينة حتى تصبح معكرونة.

21
00:03:02,338 --> 00:03:06,852
هذا الخيميائي يفعل رقمه،
وأمام عينيك..

22
00:03:06,890 --> 00:03:12,332
قطعة من العجين تتحول
في المعكرونة اللذيذة!

23
00:03:55,812 --> 00:03:58,552
لماذا خنتني؟

24
00:03:58,620 --> 00:03:59,533
أنا فقط...

25
00:03:59,573 --> 00:04:01,277
كم دفعوا لك للقيام بذلك؟

26
00:04:01,475 --> 00:04:02,715
لا شئ.

27
00:04:02,766 --> 00:04:04,922
لقد كنت في حالة سكر، ولم أدرك ذلك
أنه من فرقة الشياطين.

28
00:04:05,571 --> 00:04:09,338
أعني أن القمامة سرقت الكوكايين الخاص بي
لأنك لا تستطيع السيطرة على نفسك؟

29
00:04:09,410 --> 00:04:11,170
سأعيدها، أقسم.

30
00:04:16,322 --> 00:04:18,843
"efu"، الشياطين هنا.

31
00:04:35,621 --> 00:04:37,980
سمعت أن لديك شيئًا يخصني.

32
00:04:38,308 --> 00:04:41,033
لا أعتقد ذلك حقًا!

33
00:04:41,124 --> 00:04:42,114
العاهرات!

34
00:04:45,354 --> 00:04:46,885
لقد سحبتني على سلسلة!

35
00:04:51,947 --> 00:04:56,879
سهل، إنهم جيدون في قطع الأعضاء.

36
00:04:57,275 --> 00:04:58,714
اعذرني.

37
00:04:58,766 --> 00:05:01,034
اعتقدت أنني جئت إلى هنا
دعونا نناقش الأعمال.

38
00:05:01,643 --> 00:05:02,891
ضعه بعيدا.

39
00:05:04,923 --> 00:05:07,838
ثم السيد جيانكارلو،

40
00:05:08,240 --> 00:05:10,371
دعونا نتفاوض.

41
00:05:14,212 --> 00:05:15,931
هنا نصف مليون.

42
00:05:15,963 --> 00:05:20,363
أعيدوا لي ما هو لي
سأتركك وحدك.

43
00:05:20,526 --> 00:05:21,926
تقول نصف مليون؟

44
00:05:22,357 --> 00:05:24,412
كم تريد

45
00:05:24,703 --> 00:05:25,983
على كل شيء.

46
00:05:30,236 --> 00:05:32,701
الكل 10 مليون.

47
00:05:34,475 --> 00:05:35,694
إلى أين يتجه العالم؟

48
00:05:35,719 --> 00:05:38,600
عندما يجب على رجل الأعمال
لإعادة شراء بضائعه الخاصة؟

49
00:05:38,650 --> 00:05:41,650
البضائع الخاصة بك؟
انها لي، وليس لك.

50
00:05:41,690 --> 00:05:44,004
If you want it, pay the price.

51
00:05:44,041 --> 00:05:46,500
اسمحوا لي أن أعرف متى
أنت على استعداد للتفاوض.

52
00:05:47,996 --> 00:05:49,076
عاهرة!

53
00:05:50,464 --> 00:05:51,728
اذهب إلى الجحيم!

54
00:05:51,751 --> 00:05:52,910
اذهب بنفسك!

55
00:06:15,828 --> 00:06:17,148
دعنا نخرج من هنا

56
00:06:26,713 --> 00:06:28,593
من بحق الجحيم...

57
00:06:30,060 --> 00:06:31,844
- قبض عليهم!
- هناك!

58
00:06:33,518 --> 00:06:34,677
أسرع!

59
00:06:59,585 --> 00:07:00,705
ريتشارد، اسرع!

60
00:07:09,346 --> 00:07:10,745
بسرعة، ريتشارد!

61
00:07:12,610 --> 00:07:15,010
ريتشارد، اسرع!

62
00:07:16,004 --> 00:07:17,831
يذهب!

63
00:07:17,886 --> 00:07:19,431
اخرج من هنا يا ديف.

64
00:07:19,715 --> 00:07:21,716
- ما هذا؟
- غاب عنهم عندما كانوا يركضون.

65
00:07:21,734 --> 00:07:23,493
- أين الصندوق بالداخل؟
- أخذته الفتاة.

66
00:07:23,543 --> 00:07:24,915
بعدها!

67
00:07:28,711 --> 00:07:29,831
قبض عليها!

68
00:07:31,945 --> 00:07:33,505
- أريد هذا الشريط!
- تمام.

69
00:07:33,531 --> 00:07:35,331
تنظيف جميع الآثار.

70
00:07:35,705 --> 00:07:36,786
دعنا نذهب.

71
00:07:37,736 --> 00:07:39,136
إلى جانب واحد!

72
00:07:47,242 --> 00:07:48,722
ماذا...

73
00:07:52,327 --> 00:07:54,335
ماذا يحدث؟

74
00:08:08,706 --> 00:08:09,826
يشاهد!

75
00:08:25,223 --> 00:08:27,183
لماذا أتابعك؟

76
00:08:27,223 --> 00:08:30,743
لا أعرف.
لم أفعل أي شيء لهم.

77
00:08:31,156 --> 00:08:32,476
أنظر إليها!

78
00:08:40,018 --> 00:08:41,498
هل أنت مجنون؟

79
00:08:42,233 --> 00:08:43,116
انها فارغة.

80
00:08:46,831 --> 00:08:47,828
الآن انها فارغة!

81
00:09:33,819 --> 00:09:34,979
يذهب!

82
00:09:38,846 --> 00:09:40,206
استمر في البحث عنهم! هناك!

83
00:09:44,660 --> 00:09:45,941
ماذا؟

84
00:09:49,186 --> 00:09:50,306
آسف.

85
00:10:07,671 --> 00:10:08,417
نعم، أعلم أنك سريع.

86
00:10:08,448 --> 00:10:10,472
- أنا هنا!
- دعنا نذهب!

87
00:10:17,872 --> 00:10:19,151
اللعنة عليك!

88
00:10:19,191 --> 00:10:20,671
سريع!

89
00:10:26,790 --> 00:10:28,558
- كيف حالك...
- دعنا نذهب!

90
00:10:28,620 --> 00:10:31,055
- كيف يمكن أن؟
- لماذا لا أستطيع؟

91
00:10:38,192 --> 00:10:40,604
الآن ترى طريقك،
وأنا من بلدي. تمام؟

92
00:10:40,628 --> 00:10:41,663
جيد.

93
00:10:43,432 --> 00:10:44,362
أين تأخذها؟

94
00:10:44,391 --> 00:10:46,088
- وَرَاءَ.
- الوداع!

95
00:10:55,923 --> 00:10:56,912
ها هو!

96
00:10:57,871 --> 00:10:59,751
أنا لا أعرفها حتى.

97
00:10:59,791 --> 00:11:01,232
هل تفهم

98
00:11:01,327 --> 00:11:02,202
ماذا؟

99
00:11:27,542 --> 00:11:28,958
شكرًا لك. شكرًا لك.

100
00:11:29,017 --> 00:11:30,617
لدينا في المخزون!

101
00:11:37,885 --> 00:11:39,673
من فضلك دعني أختبئ هنا.

102
00:11:44,019 --> 00:11:45,539
ابحث عنه.

103
00:11:47,223 --> 00:11:48,608
هل رأيت أي صيني هنا؟

104
00:11:48,658 --> 00:11:49,859
نعم. أنا!

105
00:11:50,013 --> 00:11:51,974
ليس أنت. آخر.

106
00:11:52,701 --> 00:11:53,294
نعم.

107
00:11:53,306 --> 00:11:54,838
إنه هنا.

108
00:11:57,893 --> 00:11:59,093
لقد وجدت ذلك!

109
00:12:03,882 --> 00:12:06,744
- لماذا خنتني؟
- اعتقدت أنك كنت تلعب.

110
00:12:09,694 --> 00:12:11,134
هل ترغب في الآيس كريم؟

111
00:12:12,098 --> 00:12:15,783
أعلنكما زوجًا وزوجة!

112
00:13:13,417 --> 00:13:14,533
احذر!

113
00:13:18,982 --> 00:13:19,970
آسف.

114
00:14:04,618 --> 00:14:05,898
من هنا!

115
00:14:22,640 --> 00:14:24,160
عليك اللعنة! لقد فقدته.

116
00:14:24,200 --> 00:14:25,600
لا شئ.

117
00:14:25,640 --> 00:14:27,080
أنا أعرف من هو الرجل.

118
00:14:29,589 --> 00:14:30,807
يعتني!

119
00:14:31,011 --> 00:14:32,251
آسف.

120
00:14:33,480 --> 00:14:34,760
سريع!

121
00:14:37,024 --> 00:14:39,292
سريع! هنا!

122
00:14:55,047 --> 00:14:56,326
صندوقي!

123
00:15:14,677 --> 00:15:16,114
أعتقد أنني تخلصت منهم.

124
00:15:16,171 --> 00:15:19,387
- أتمنى ذلك. هل أنت مجنون؟
- نعم. ماذا عنك

125
00:15:19,433 --> 00:15:22,313
أفعل ذلك، لكن سيارتي المسكينة...

126
00:15:22,383 --> 00:15:23,783
أنا آسف.

127
00:15:23,861 --> 00:15:26,301
لا بأس.

128
00:15:26,358 --> 00:15:28,718
شكرا لمساعدتي.

129
00:15:28,757 --> 00:15:30,517
بكل سرور.

130
00:15:35,541 --> 00:15:38,222
بالمناسبة اسمي ديانا.

131
00:15:38,793 --> 00:15:40,758
- أنا جاكي.
- جاكي.

132
00:15:41,209 --> 00:15:44,570
أنا أعرفك!
ليس لديك عرض طبخ؟

133
00:15:44,677 --> 00:15:46,649
- حسنا، نعم.
- جاكي.

134
00:15:48,102 --> 00:15:49,661
جاكي، أنت عامل مجتهد.

135
00:15:50,554 --> 00:15:52,274
صبي الوظيفة؟

136
00:15:53,473 --> 00:15:54,273
أوهه!

137
00:15:54,341 --> 00:15:56,862
انظر الليلة
في "Reportajul zilei"، لرؤيتي.

138
00:15:56,901 --> 00:15:59,261
"تقرير اليوم"؟ أنا أعرف العرض.

139
00:15:59,570 --> 00:16:01,352
- الوداع.
- الوداع.

140
00:16:26,372 --> 00:16:28,267
أنا جيريمي من القناة 13.

141
00:16:28,345 --> 00:16:30,906
أين التقرير المثير؟
اتصل بي.

142
00:16:32,125 --> 00:16:33,441
هذه آني من العالمية.

143
00:16:33,479 --> 00:16:34,917
سمعت أن لديك تقريرًا رائعًا.

144
00:16:34,958 --> 00:16:38,624
وسوف نقدم عرضا أفضل
من القناة 13.

145
00:16:42,233 --> 00:16:43,713
- مرحبا!
- مرحبا لاكيشا.

146
00:16:43,852 --> 00:16:47,452
- الجد!
- مرحبا سوني، نانسي!

147
00:16:50,041 --> 00:16:52,402
كيف حالك؟ أب؟

148
00:16:52,549 --> 00:16:54,149
أنا في حالة جيدة!

149
00:16:54,251 --> 00:16:55,730
اذهب من فضلك!

150
00:16:57,284 --> 00:16:58,555
- جيد.
- مرحبا جاكي.

151
00:16:58,589 --> 00:17:01,035
- أهلا بالجميع!
- العم جاكي!

152
00:17:01,092 --> 00:17:03,453
مرحبا سوني ونانسي.

153
00:17:06,132 --> 00:17:08,412
سيكون ذلك رائعًا يا جاكي.

154
00:17:08,864 --> 00:17:11,558
- أنا محظوظ لأنني على قيد الحياة!
- ماذا تقصد؟

155
00:17:11,612 --> 00:17:14,200
لقد ذهبت للتسوق
وأطلق بعض رجال العصابات النار علي.

156
00:17:14,252 --> 00:17:15,174
إله!

157
00:17:15,211 --> 00:17:18,851
كانوا يتبعون امرأة
وظنوا أننا كنا معًا.

158
00:17:20,193 --> 00:17:21,590
هل أصيب أحد؟

159
00:17:21,615 --> 00:17:23,965
لا، لكن سيارتي مليئة بالثقوب.

160
00:17:24,003 --> 00:17:25,884
- أين حدث هذا، وسط المدينة؟
- نعم.

161
00:17:25,944 --> 00:17:26,955
من كانت المرأة؟

162
00:17:26,993 --> 00:17:28,113
اسمي ديانا.

163
00:17:28,167 --> 00:17:30,292
قال لينظر
في "Reportajul zilei" الليلة.

164
00:17:30,332 --> 00:17:33,171
ينبغي أن أقدم تقريرا
حول ما حدث.

165
00:17:33,578 --> 00:17:35,710
أنت في وقت فراغك.

166
00:17:35,744 --> 00:17:37,396
هيا
نحن لا نتحدث عن ذلك الآن.

167
00:17:37,429 --> 00:17:40,296
لماذا خنتني؟

168
00:17:42,614 --> 00:17:45,232
يا له من فيلم عظيم!

169
00:17:45,283 --> 00:17:47,444
أريد الرسوم المتحركة!

170
00:17:48,716 --> 00:17:50,162
يا!

171
00:17:50,230 --> 00:17:53,633
الجد، الجد. سوني يدفعني!

172
00:17:53,694 --> 00:17:57,401
تعال! لا تكن لئيمًا مع أختك الصغيرة.
لا تضغط على نفسك!

173
00:17:57,857 --> 00:18:01,130
هيا، سوف ننظر إلى جاكي
كيف تطبخ نعم؟

174
00:18:01,146 --> 00:18:02,134
- نعم.
- تعال.

175
00:18:02,153 --> 00:18:04,073
حان وقت "ماستر شيف"!

176
00:18:04,108 --> 00:18:07,335
هنا مضيفوك،
أشهر الطهاة في ملبورن...

177
00:18:09,779 --> 00:18:12,542
اعجن العجينة أولاً.

178
00:18:12,959 --> 00:18:17,239
Ca ï نائب الرئيس i ai وجه un masaj الحسية
لصديقك وصديقتك.

179
00:18:17,337 --> 00:18:20,937
ثم نفرد العجينة ونطويها.

180
00:18:27,739 --> 00:18:29,139
من هناك

181
00:18:29,505 --> 00:18:30,945
ريتشارد.

182
00:18:42,287 --> 00:18:43,443
ريتشارد.

183
00:18:46,450 --> 00:18:47,545
اغفر لي.

184
00:18:54,838 --> 00:18:57,619
الآن اصنعي السباغيتي...

185
00:18:57,658 --> 00:18:59,230
انتظر هناك! هذا ليس الصندوق.

186
00:18:59,279 --> 00:19:02,247
الخيميائي يعمل سحره قبل...

187
00:19:02,289 --> 00:19:03,404
أين هو الصندوق

188
00:19:03,464 --> 00:19:04,944
لا أعرف.

189
00:19:07,339 --> 00:19:09,522
ربما هذا سوف يذكره.

190
00:19:09,545 --> 00:19:10,665
انتظر!

191
00:19:10,702 --> 00:19:11,761
انتظر.

192
00:19:12,057 --> 00:19:14,805
- إنه... إنه الرجل!
- أي رجل؟

193
00:19:15,247 --> 00:19:16,746
الرجل الذي أنقذني.

194
00:19:16,806 --> 00:19:18,040
دعنا نذهب.

195
00:19:33,268 --> 00:19:35,277
التوقف عن القيام بذلك، الكلبة!

196
00:19:40,709 --> 00:19:42,509
لا تحاول أن تفعل أي شيء غبي.

197
00:19:42,723 --> 00:19:44,923
كما تقول

198
00:19:46,136 --> 00:19:47,196
- آسف!
- آسف؟

199
00:19:47,357 --> 00:19:49,065
- هل تحاول أن تغضبني؟
- أنا؟

200
00:19:49,111 --> 00:19:50,830
لا تجعل الأبرياء!

201
00:19:50,869 --> 00:19:52,590
كيف كان الأمر، هل شعرت بالارتياح؟

202
00:19:52,741 --> 00:19:54,510
لا بأس. يذهب!

203
00:19:54,758 --> 00:19:56,920
- قليل!
- لا تدفعني!

204
00:19:56,965 --> 00:19:58,777
الرجل يريد أن يتبول علي مجانا.

205
00:19:58,829 --> 00:19:59,910
هيا، أسرع.

206
00:19:59,950 --> 00:20:01,230
لماذا بهذه السرعة؟

207
00:20:01,449 --> 00:20:04,070
أنتم الرجال كلكم متشابهون.
لا يمكنك الانتظار، أليس كذلك؟

208
00:20:04,110 --> 00:20:06,350
أنت متشوق لرؤية
ما دفعته مقابل.

209
00:20:06,390 --> 00:20:07,950
لا بأس يا صديقي.

210
00:20:11,867 --> 00:20:12,660
ما هذا

211
00:20:12,796 --> 00:20:14,476
بندقية؟

212
00:20:14,527 --> 00:20:15,607
منحرف!

213
00:20:17,242 --> 00:20:18,642
إلى جانب واحد!

214
00:20:28,565 --> 00:20:29,885
غبي!

215
00:20:39,560 --> 00:20:41,320
تعال. تعال.

216
00:20:53,541 --> 00:20:55,169
هيا، هنا.

217
00:21:01,100 --> 00:21:02,211
لقد غادروا.

218
00:21:06,261 --> 00:21:08,072
- أين الهاتف؟
- هناك.

219
00:21:14,216 --> 00:21:17,416
غريب..."تقرير اليوم"
كان ينبغي أن يكون قد بدأ بالفعل.

220
00:21:17,456 --> 00:21:19,016
أين امرأتك الغامضة؟

221
00:21:19,298 --> 00:21:20,136
ليس لدي أي فكرة.

222
00:21:20,176 --> 00:21:21,736
ماذا ستفعل صباح الغد ��؟

223
00:21:21,776 --> 00:21:23,816
أقوم بتصوير بعض المشاهد للمعرض.

224
00:21:23,856 --> 00:21:25,536
لماذا؟ ماذا تريد مني

225
00:21:25,957 --> 00:21:28,316
هل يمكنك أن تأخذني إلى المطار؟

226
00:21:28,384 --> 00:21:30,504
- تعال.
- تمام.

227
00:21:30,745 --> 00:21:33,439
- هل سبق لك أن رفضت؟
- شكرًا لك.

228
00:21:33,500 --> 00:21:35,973
تعال. نحن نغادر.

229
00:21:36,545 --> 00:21:38,394
نحن نغادر. تعال.

230
00:21:42,386 --> 00:21:45,106
تعال نحن نغادر.

231
00:21:55,659 --> 00:21:56,739
لقد مات.

232
00:21:57,556 --> 00:21:59,360
اللقيط.

233
00:21:59,405 --> 00:22:01,004
اللقيط!

234
00:22:01,080 --> 00:22:03,599
انا ذاهب لقتل اللقيط.

235
00:22:04,163 --> 00:22:05,563
سوف تدفع ثمنها!

236
00:22:09,300 --> 00:22:10,686
جوردي في حالة سكر.

237
00:22:10,701 --> 00:22:12,086
اختفت تينا...

238
00:22:12,115 --> 00:22:13,973
كارلو، أنت رجل ميت!

239
00:22:14,024 --> 00:22:16,864
سأريكم من هم الشياطين!

240
00:22:19,362 --> 00:22:20,882
ماذا تريد أن تفعل

241
00:22:20,923 --> 00:22:23,123
سأضعهم في مكان ما من أجل جيانكارلو!

242
00:22:23,329 --> 00:22:24,545
سأقتلهم جميعا!

243
00:22:24,607 --> 00:22:27,010
فم!
You are putting us in danger.

244
00:22:27,126 --> 00:22:27,909
ماذا!

245
00:22:27,970 --> 00:22:29,362
أنظر إليك.

246
00:22:29,402 --> 00:22:32,642
من تريد أن تقتل؟
أنا أم جيانكارلو؟

247
00:22:32,823 --> 00:22:34,103
أريده ميتاً، كلنا نريده ميتاً

248
00:22:34,104 --> 00:22:36,935
ولكن علينا أن نجد طريقة
دعونا نصل إليه.

249
00:22:36,982 --> 00:22:40,788
ثم ننتظر اللحظة المناسبة
ونقتل اللقيط.

250
00:22:45,962 --> 00:22:47,921
كيف القديم هو أنها؟

251
00:22:47,962 --> 00:22:50,426
لا أعرف. إذا كان يحب ذلك
o séstea mai multi.

252
00:22:50,452 --> 00:22:51,892
هل ستتزوجها؟

253
00:22:52,861 --> 00:22:53,933
ربما.

254
00:22:53,958 --> 00:22:55,357
هل تحبها

255
00:22:56,423 --> 00:22:57,573
بالطبع.

256
00:22:57,824 --> 00:22:59,461
ما هو شعورك بالنسبة لي؟

257
00:23:00,161 --> 00:23:01,379
أنا معجب بك

258
00:23:01,729 --> 00:23:05,389
كنا معا لفترة طويلة. لماذا
ألم تدعوني قط إلى المدينة؟

259
00:23:06,676 --> 00:23:09,028
نحن نعمل معًا، ونأكل معًا.

260
00:23:09,066 --> 00:23:10,315
هذا يكفي!

261
00:23:11,624 --> 00:23:13,131
ماذا عنك؟

262
00:23:13,481 --> 00:23:15,010
أنت تعرف ما هو عليه

263
00:23:15,308 --> 00:23:16,290
هل تعلم

264
00:23:18,653 --> 00:23:19,387
ميكي.

265
00:23:19,422 --> 00:23:21,145
- هل نستطيع؟
- جاكي!

266
00:23:22,276 --> 00:23:23,144
ميكي!

267
00:23:27,117 --> 00:23:28,449
اسمحوا لي أن أقدم لكم.

268
00:23:28,510 --> 00:23:30,756
مساعدتي لاكيشا.

269
00:23:30,977 --> 00:23:32,176
يبدو جيدا بالنسبة لي.

270
00:23:32,247 --> 00:23:33,465
أهلاً؟

271
00:23:33,632 --> 00:23:36,053
هل تتكلم الصينية كم هو جيد!

272
00:23:36,171 --> 00:23:37,571
ماذا قلت

273
00:23:38,562 --> 00:23:40,791
إنه لا يعرف سوى بضع كلمات باللغة الإنجليزية.
دعنا نذهب.

274
00:23:40,807 --> 00:23:41,895
أنا مسرور.

275
00:23:46,554 --> 00:23:50,580
السيدات والسادة
أرجو أن تصفقوا لهم...

276
00:23:50,611 --> 00:23:53,334
على الطهاة المفضلين لديك...

277
00:23:53,432 --> 00:23:57,241
باجيو وجاكي!

278
00:23:59,744 --> 00:24:01,984
مرحبا بكم في الطبعة العاشرة

279
00:24:01,985 --> 00:24:05,833
من المعرض السنوي
"إطعام الفقراء".

280
00:24:05,855 --> 00:24:08,756
شكرا لاستضافتكم لنا
قلوب مفتوحة...

281
00:24:08,879 --> 00:24:10,438
ومحافظ...

282
00:24:12,045 --> 00:24:13,565
... لمساعدة المحتاجين.

283
00:24:13,741 --> 00:24:16,822
تأكل اليوم
سيكون لديهم شيء للأكل غدا.

284
00:24:17,956 --> 00:24:20,826
جاكي، أشعر أننا سنجمعها معًا
المال اليوم

285
00:24:20,852 --> 00:24:25,036
عند المغادرة، توقف عن الشراء
شريط فيديو موقع

286
00:24:25,100 --> 00:24:28,068
"دعونا نطبخ مع باجيو وجاكي".

287
00:24:28,128 --> 00:24:33,739
وسيتم التبرع بالعائدات للفقراء.

288
00:24:39,449 --> 00:24:40,569
من هو الجائع؟

289
00:24:41,380 --> 00:24:42,768
ألف!

290
00:24:42,820 --> 00:24:44,123
أنت.

291
00:24:44,211 --> 00:24:46,450
اجلس. يستريح.

292
00:24:46,551 --> 00:24:47,711
افتح فمك.

293
00:24:53,395 --> 00:24:55,151
هناك، جاكي.

294
00:24:55,193 --> 00:24:56,273
الرب يُخدم.

295
00:24:59,649 --> 00:25:00,571
كعكة فوارت!

296
00:25:04,458 --> 00:25:06,703
جاكي، أعطيها لميكي.

297
00:25:06,891 --> 00:25:09,321
يعتني.
لا تضرب الفتاة.

298
00:25:17,089 --> 00:25:18,917
ألف!

299
00:25:18,965 --> 00:25:21,262
هناك، جاكي.

300
00:25:24,259 --> 00:25:25,499
انها قادمة!

301
00:25:33,419 --> 00:25:35,300
أنا أيضاً!

302
00:25:49,841 --> 00:25:51,061
هل تريد المزيد

303
00:26:06,664 --> 00:26:08,464
اهرب

304
00:26:08,497 --> 00:26:10,737
- لقد افسدت.
- ماذا تقصد؟

305
00:26:11,267 --> 00:26:12,720
اهرب بسرعة.

306
00:26:12,766 --> 00:26:15,612
أيها السادة، إجلسوا في مقاعدكم.

307
00:26:15,657 --> 00:26:17,297
حان دورك.

308
00:26:18,566 --> 00:26:19,966
أوقفه!

309
00:26:19,975 --> 00:26:21,877
اتصلت بالأمن.

310
00:26:21,969 --> 00:26:23,164
أوقفه!

311
00:26:23,510 --> 00:26:24,710
اتصل بالشرطة!

312
00:26:27,867 --> 00:26:29,466
أين هو الصندوق

313
00:26:30,185 --> 00:26:32,202
- أي شريط؟
- شريط فيديو!

314
00:26:32,242 --> 00:26:33,277
اه فيديو؟

315
00:26:33,316 --> 00:26:34,956
هناك، على المنصة، للبيع.

316
00:26:35,363 --> 00:26:37,006
إله!

317
00:26:37,075 --> 00:26:38,651
ماذا سنفعل؟

318
00:26:38,697 --> 00:26:40,630
اتصل بالإسعاف.

319
00:26:42,770 --> 00:26:43,577
أعطيها لك مجانا!

320
00:26:51,168 --> 00:26:54,687
هناك الكثير هنا
الناس الأبرياء.

321
00:27:13,371 --> 00:27:14,932
أنظر إليه! من بعده!

322
00:27:17,402 --> 00:27:18,802
من هنا!

323
00:27:35,470 --> 00:27:37,270
أسرع! انها هناك!

324
00:28:32,447 --> 00:28:33,489
دعونا نذهب إلى هناك!

325
00:28:37,820 --> 00:28:39,077
جاكي!

326
00:29:07,859 --> 00:29:09,083
يتحرك!

327
00:29:12,509 --> 00:29:13,628
اعذرني!

328
00:29:20,432 --> 00:29:22,624
ميكي، تعال!

329
00:29:28,470 --> 00:29:30,023
- جيداب!
- مهلا، ما الأمر...

330
00:29:32,831 --> 00:29:34,293
أنا قادم!

331
00:29:36,607 --> 00:29:37,595
سريع!

332
00:29:38,440 --> 00:29:39,399
أسرع!

333
00:29:47,595 --> 00:29:49,308
أوقفهم!

334
00:29:55,799 --> 00:29:57,031
أمسك بزمام الأمور.

335
00:30:37,891 --> 00:30:39,018
جاكي، مساعدة!

336
00:32:30,242 --> 00:32:32,244
جاكي، مساعدة!

337
00:32:38,257 --> 00:32:39,550
ميكي!

338
00:33:53,031 --> 00:33:54,355
خارج! يتحرك!

339
00:33:55,761 --> 00:33:57,527
ما الأمر مع الرجل؟

340
00:33:57,567 --> 00:34:00,008
لديه لنا جميعا
تبادل لاطلاق النار على الشريط.

341
00:34:39,166 --> 00:34:40,126
انتظر!

342
00:34:41,907 --> 00:34:43,962
قف! و صدع...

343
00:34:44,370 --> 00:34:46,276
انتظر، اسمحوا لي أن أشرح.

344
00:34:46,870 --> 00:34:49,070
سوف تشرح للشرطة.

345
00:34:51,287 --> 00:34:54,224
أنا لست هو.
أنا أبحث عن شيء ينتمي لي.

346
00:34:54,288 --> 00:34:55,528
ح.

347
00:34:55,561 --> 00:34:57,048
لدي هنا.

348
00:35:10,953 --> 00:35:14,043
اترك الأمتعة. على الأقل نحن آمنون.

349
00:35:15,626 --> 00:35:16,973
يرتجف.

350
00:35:17,194 --> 00:35:18,906
اعتقدت أننا سنموت.

351
00:35:19,508 --> 00:35:22,172
ماذا فعلت لهم؟

352
00:35:22,217 --> 00:35:25,345
لم أفعل أي شيء! من أجل الخير!

353
00:35:26,911 --> 00:35:28,512
كفى أيها الأحمق!

354
00:35:31,232 --> 00:35:33,712
أوقفه!
تدمير شقتي

355
00:35:33,887 --> 00:35:36,111
هذا ليس خطأي.
لقد كسرته.

356
00:35:36,152 --> 00:35:38,192
الآن أنا كسر مؤخرته!

357
00:35:38,391 --> 00:35:39,351
انتظر!

358
00:35:41,316 --> 00:35:42,436
توقف!

359
00:35:43,863 --> 00:35:45,103
انظر ماذا فعلت!

360
00:35:45,144 --> 00:35:47,663
كيف يمكنك أن تفعل شيئا مثل هذا
بعد أن أنقذت حياته؟

361
00:35:47,732 --> 00:35:49,172
أنا آسف.

362
00:35:49,323 --> 00:35:52,240
اسمع، بالأمس تركت شريط فيديو
لك في السيارة.

363
00:35:52,279 --> 00:35:54,320
لا بد لي من إعادتها.

364
00:35:54,359 --> 00:35:56,760
سيكون هذا الصندوق
الذي كان رجال العصابات يبحثون عنه.

365
00:35:57,225 --> 00:35:59,385
- أنت لم تعطيه لهم، أليس كذلك؟
- لا.

366
00:35:59,462 --> 00:36:01,791
جيد جدًا. اعطها لي

367
00:36:01,996 --> 00:36:02,896
انها ليست لي.

368
00:36:02,920 --> 00:36:04,446
- ماذا؟
- ماذا؟!

369
00:36:04,478 --> 00:36:06,152
عليك أن تجده. اخترت نفسي

370
00:36:06,175 --> 00:36:08,160
مع مثل هذا الشريط الغبي
مع وصفاتك.

371
00:36:08,199 --> 00:36:10,200
غبي؟!

372
00:36:10,734 --> 00:36:12,971
أنا آسف.

373
00:36:13,366 --> 00:36:14,526
من فضلك

374
00:36:14,566 --> 00:36:17,325
أنا حقا بحاجة إلى الشريط.

375
00:36:17,366 --> 00:36:18,926
سأفعل أي شيء من أجل ذلك.

376
00:36:18,965 --> 00:36:20,205
أنا مقتنع!

377
00:36:21,286 --> 00:36:23,286
كيف تفعل أي شيء؟

378
00:36:23,478 --> 00:36:24,635
ليس ما تعتقده.

379
00:36:24,936 --> 00:36:27,337
لو كان لديك الشريط
سأعطيه له.

380
00:36:27,446 --> 00:36:28,646
يجب أن تذهب إلى الشرطة.

381
00:36:28,990 --> 00:36:30,870
سأكون سعيدًا بأخذها بنفسي..

382
00:36:32,541 --> 00:36:33,701
من فضلك، أنا مغادر.

383
00:36:33,733 --> 00:36:35,769
- أنت لا تفهم ذلك..
- أنا لا أفهم. أنا أعلم

384
00:36:35,816 --> 00:36:37,096
أعطني المزهرية.

385
00:36:38,010 --> 00:36:40,315
- أنا آسف.
- لا شئ. أستطيع إصلاحه.

386
00:36:40,349 --> 00:36:42,149
جاكي، إذا كنت تستطيع
فقط ساعدني.

387
00:36:42,211 --> 00:36:43,411
أنت أملي الأخير..

388
00:36:49,062 --> 00:36:51,543
هل تصلي لك النساء عادة؟

389
00:36:51,809 --> 00:36:53,347
اليوم فقط.

390
00:36:53,766 --> 00:36:55,920
انتظر دقيقة!

391
00:36:56,247 --> 00:36:58,432
هذا كل شيء، لقد تخلصت منها.

392
00:37:03,656 --> 00:37:05,994
- إنهم قادمون لقتلي!
- ماذا؟

393
00:37:14,644 --> 00:37:16,021
لقد كنت على حق!

394
00:37:16,040 --> 00:37:17,400
هل هناك أي طريقة للخروج؟

395
00:37:17,447 --> 00:37:18,883
نعم. تعال معي.

396
00:37:23,650 --> 00:37:25,537
كيف تظهر
يا لها من فوضى.

397
00:37:25,614 --> 00:37:26,375
أسرع.

398
00:37:26,610 --> 00:37:27,523
أسرع!

399
00:37:28,171 --> 00:37:30,332
من هنا.

400
00:37:30,888 --> 00:37:32,612
- انتظر، انتظرني.
- أنت تقلق.

401
00:37:35,078 --> 00:37:36,478
انتظر.

402
00:37:36,715 --> 00:37:38,035
الانتظار لي.

403
00:37:40,193 --> 00:37:42,233
هل هذا هو الخروج الذي كنت تتحدث عنه؟

404
00:37:42,378 --> 00:37:43,299
نعم.

405
00:37:44,228 --> 00:37:45,978
ميكي، لا تخاف.

406
00:37:47,169 --> 00:37:48,610
هل هذا هو الطريق الآخر؟!

407
00:37:48,938 --> 00:37:50,338
نعم. هل هو خائف؟

408
00:37:50,385 --> 00:37:51,024
لا.

409
00:37:51,454 --> 00:37:52,574
آسف.

410
00:37:54,691 --> 00:37:56,464
- يذهب.
- انا ذاهب. جيد.

411
00:38:10,762 --> 00:38:12,543
هل أنت بخير؟

412
00:38:21,493 --> 00:38:22,307
عليك اللعنة!

413
00:38:25,231 --> 00:38:26,745
عليك اللعنة. عليك اللعنة.

414
00:38:26,760 --> 00:38:27,537
أوه!

415
00:38:27,651 --> 00:38:28,641
"لديك" ماذا؟

416
00:38:29,021 --> 00:38:31,411
- لا شئ! لا شئ!
- تمام.

417
00:38:36,767 --> 00:38:38,571
جحيم. عليك اللعنة.

418
00:38:42,226 --> 00:38:44,105
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- لا.

419
00:38:44,146 --> 00:38:46,106
- حسنا. أراك لاحقًا.
- تمام.

420
00:39:08,053 --> 00:39:08,890
يا!

421
00:39:09,817 --> 00:39:10,989
لماذا توقفت

422
00:39:11,061 --> 00:39:12,502
أنا خائف من الارتفاع.

423
00:39:12,808 --> 00:39:16,286
- لماذا لم يخبروني من قبل؟
- الآن اكتشفت!

424
00:39:17,189 --> 00:39:18,429
تعال!

425
00:39:19,686 --> 00:39:21,473
أنا أستمع.

426
00:39:21,512 --> 00:39:22,773
انظر إلى الأمام مباشرة.

427
00:39:22,813 --> 00:39:24,573
وبعد ذلك؟

428
00:39:24,613 --> 00:39:25,661
أغمض عينيك.

429
00:39:25,698 --> 00:39:26,857
والآن؟

430
00:39:27,639 --> 00:39:28,743
اذهب الآن!

431
00:39:32,533 --> 00:39:33,653
برافو!

432
00:39:38,059 --> 00:39:39,498
هل أنت بخير؟

433
00:39:55,914 --> 00:39:56,827
ابق ساكنا.

434
00:40:15,130 --> 00:40:15,853
يا!

435
00:40:15,920 --> 00:40:17,640
ها هو الرجل الذي يحمل الشريط.

436
00:40:17,680 --> 00:40:19,320
تعال.

437
00:40:23,037 --> 00:40:24,682
ميكي، هل أنت بخير؟

438
00:40:24,788 --> 00:40:26,996
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.

439
00:40:27,795 --> 00:40:29,210
ميكي، هل أنت بخير؟

440
00:40:35,057 --> 00:40:37,538
سأجد لك مكانًا آمنًا للعيش فيه
لكم جميعا حيث ستقيمون.

441
00:40:37,865 --> 00:40:40,803
مثل في السجن؟
لا، شكرا لك.

442
00:40:40,847 --> 00:40:43,608
أعلم أنك تستطيع الدفاع عن نفسك.
ماذا عنهم؟

443
00:40:43,648 --> 00:40:46,768
سأقيم مع جاكي
حتى أستعيد صندوقي.

444
00:40:46,914 --> 00:40:48,314
وأين ستقيم يا جاكي؟

445
00:40:48,619 --> 00:40:51,460
نجد...
في لاكيشا مثلا.

446
00:40:51,485 --> 00:40:53,206
هل تريد أن؟ في منزلي؟

447
00:40:53,245 --> 00:40:54,644
هل هناك مشكلة؟

448
00:40:54,711 --> 00:40:56,311
لا. لا توجد مشكلة.

449
00:40:56,579 --> 00:40:59,285
مرحباً بك.

450
00:41:00,199 --> 00:41:01,998
هل رأيت أنه لا توجد مشكلة.

451
00:41:02,069 --> 00:41:03,790
اعتني بنفسك، جاكي.

452
00:41:05,622 --> 00:41:07,982
أيها السادة، كنتم تريدونهم
دعونا نلتقي.

453
00:41:10,198 --> 00:41:11,918
لقد فقدت الكثير من الأعمال.

454
00:41:12,492 --> 00:41:14,395
لم يبق لدينا شيء لنبيعه.

455
00:41:14,457 --> 00:41:17,297
كيف أحافظ على شعبي
إذا لم يكن لدي ماذا تدفع لهم؟

456
00:41:17,558 --> 00:41:20,118
العالم لم يعد يحترمنا.

457
00:41:20,158 --> 00:41:22,478
الفيتناميون يكتسبون الأرض.

458
00:41:23,347 --> 00:41:25,588
اللعنة، جيانكارلو،
عليك أن تفعل شيئا.

459
00:41:26,093 --> 00:41:28,013
n curd vom fi terminai.

460
00:41:29,349 --> 00:41:31,453
أيها السادة، أشكركم على اهتمامكم

461
00:41:31,514 --> 00:41:34,555
ولكن أؤكد لكم أن العمل
المضي قدما.

462
00:41:36,884 --> 00:41:37,964
يمكنك المغادرة.

463
00:41:53,044 --> 00:41:55,724
إنه مهووس أنيق.
لا يمكنك إطلاق النار على الريح في منزله!

464
00:42:00,724 --> 00:42:03,804
آسف. لم نتمكن من الإمساك بها
على الكاسيت. مات أربعة منا.

465
00:42:03,995 --> 00:42:05,160
ماذا؟!

466
00:42:05,191 --> 00:42:08,204
أحضر لي الشريط
إذا كنت تريد أن تعيش!

467
00:42:09,005 --> 00:42:11,593
آسف "إيفو".
شخص ما سوف يتصل.

468
00:42:14,645 --> 00:42:15,489
نعم؟

469
00:42:15,521 --> 00:42:17,211
لدي الكوكايين الخاص بك والشريط.

470
00:42:17,240 --> 00:42:19,646
أوصلني إلى الحدائق الذهبية القديمة.

471
00:42:19,684 --> 00:42:21,449
- هاه؟
- لقد تضاعف السعر.

472
00:42:21,502 --> 00:42:23,572
شكراً جزيلاً.

473
00:42:40,261 --> 00:42:42,050
اتركني وحدي.

474
00:42:42,120 --> 00:42:43,441
شكرًا لك.

475
00:42:48,963 --> 00:42:50,583
ماذا يحدث؟

476
00:42:52,105 --> 00:42:54,031
ماذا فعلت لأستحق هذا؟

477
00:42:59,816 --> 00:43:02,823
يجب أن أشجع جاكي.

478
00:43:04,025 --> 00:43:06,340
.لا تتحرك اسمحوا لي أن أتحرك.

479
00:43:06,804 --> 00:43:10,004
نعم. انها جيدة هناك.

480
00:43:10,251 --> 00:43:11,195
نعم.

481
00:43:18,784 --> 00:43:20,039
جاكي.

482
00:43:23,084 --> 00:43:24,942
ماذا تفعل

483
00:43:25,642 --> 00:43:26,540
أنا أغسل الأطباق.

484
00:43:26,990 --> 00:43:28,755
لا بد لي من الذهاب للتسوق.

485
00:43:29,181 --> 00:43:30,377
في هذا الوقت؟

486
00:43:32,698 --> 00:43:36,198
منذ أن جئت
إنه جنون تام..

487
00:43:36,298 --> 00:43:39,616
لقد فقدت أمتعتي.
أحتاج إلى ملابس داخلية.

488
00:43:40,477 --> 00:43:44,069
إنه متأخر.
المحلات التجارية مغلقة.

489
00:43:44,724 --> 00:43:46,244
ماذا يقول؟

490
00:43:46,284 --> 00:43:48,844
يريد أن يشتري لها بعض الملابس.

491
00:43:52,912 --> 00:43:53,869
انها ليست مشكلة.

492
00:43:53,908 --> 00:43:56,388
لديها حجم أصغر
من الألغام ...

493
00:43:56,741 --> 00:43:59,839
لكني أجد شيئًا يناسبه.

494
00:43:59,922 --> 00:44:01,666
- قال...
- أعرف!

495
00:44:01,780 --> 00:44:03,332
أن لدي ثديين صغيرين.

496
00:44:05,653 --> 00:44:09,664
لا، قال أن لديه بعض الملابس
والتي من شأنها أن تكون في متناول اليدين.

497
00:44:09,863 --> 00:44:12,573
سمعت كلمة "صغيرة".

498
00:44:12,748 --> 00:44:16,736
أنا لا أعرف اللغة الإنجليزية جيدًا، لكني أفهم هذا.

499
00:44:16,942 --> 00:44:19,088
ولها صغيرة.

500
00:44:20,573 --> 00:44:24,599
وقال "صغيرا" ولم يشير إليه
إلى ثدييك.

501
00:44:25,845 --> 00:44:27,404
ما الذي تتحدث عنه هناك؟

502
00:44:28,463 --> 00:44:31,445
قال،
"شكرا لك على كرمك."

503
00:44:31,484 --> 00:44:33,405
تعال معي.

504
00:44:35,659 --> 00:44:37,098
هيا، لا يكون ذلك يعني.

505
00:44:41,256 --> 00:44:42,090
فكر بعناية.

506
00:44:42,139 --> 00:44:44,579
هل كنت في أي مكان بالأمس؟

507
00:44:44,679 --> 00:44:45,744
لا!

508
00:44:58,751 --> 00:45:02,299
انها بخير الآن.
أنا آسف على كل هذه المشاكل.

509
00:45:02,953 --> 00:45:04,270
اغفر لي.

510
00:45:04,323 --> 00:45:09,864
وبدون أدنى شك، كان هذا كل شيء
يوم لا ينسى.

511
00:45:10,778 --> 00:45:12,978
دعونا نحظى ببعض المرح غدًا.

512
00:45:13,046 --> 00:45:15,679
شكرا، ولكن كان لدي ما يكفي من "المتعة" اليوم.

513
00:45:20,536 --> 00:45:24,212
جئت هنا من أجل شيء واحد..

514
00:45:25,316 --> 00:45:26,496
أنا أعلم

515
00:45:26,534 --> 00:45:27,508
هل تعلم

516
00:45:27,561 --> 00:45:29,479
نعم، الملابس هنا جميلة.

517
00:45:29,517 --> 00:45:31,937
- ماذا؟
- ألست هنا من أجل الملابس؟

518
00:45:32,219 --> 00:45:33,787
اسكت!

519
00:45:56,974 --> 00:45:59,054
- من أنت؟
- أين الشريط؟

520
00:45:59,094 --> 00:46:01,290
إله!
و هل تريد الشريط ؟

521
00:46:01,329 --> 00:46:03,071
إذا وجدت ذلك، يرجى أخذه.

522
00:46:03,111 --> 00:46:04,231
جيسييو-أو!

523
00:46:06,280 --> 00:46:07,800
فقط لا تؤذينا.

524
00:46:24,318 --> 00:46:25,893
ماذا حدث؟

525
00:46:29,945 --> 00:46:31,755
- ما مشكلتك؟
- أريد أن أذهب إلى الحمام.

526
00:46:31,788 --> 00:46:33,369
- يتمسك.
- تمام.

527
00:46:33,419 --> 00:46:36,259
- ولا تحاول أن تفعل أي شيء غبي.
- لا.

528
00:46:36,367 --> 00:46:39,447
رجال الشرطة! تعال! دعنا نذهب!

529
00:46:40,051 --> 00:46:41,055
خذها!

530
00:46:41,093 --> 00:46:43,050
جاكي! جاكي!

531
00:46:46,007 --> 00:46:47,647
سأتصل بك خلال 12 ساعة.

532
00:46:47,838 --> 00:46:49,318
كن مستعدًا لإجراء التبادل.

533
00:47:13,886 --> 00:47:14,966
ماذا حدث؟

534
00:47:15,182 --> 00:47:16,901
لقد خطفوا ميكي.

535
00:47:31,048 --> 00:47:33,328
لجميع الطواقم،
الكابتن موريسون يتحدث إليك.

536
00:47:33,368 --> 00:47:35,728
لا تقم بأي حركة
من على أوامري.

537
00:47:37,570 --> 00:47:38,634
يستمع.

538
00:47:38,673 --> 00:47:40,873
البقاء مخفيا حتى الرهينة
انها آمنة.

539
00:47:41,071 --> 00:47:42,167
هل تفهم؟

540
00:47:48,988 --> 00:47:49,970
مرحبًا؟

541
00:47:51,102 --> 00:47:52,862
اكتشف من أين يتصلون.

542
00:47:53,222 --> 00:47:54,262
أين أنت

543
00:47:54,319 --> 00:47:57,237
أنا في الحي الصيني.
أنا مستعد للتداول.

544
00:48:00,346 --> 00:48:01,865
سوق فيكتوريا.

545
00:48:02,165 --> 00:48:03,984
أيها الطاقم الرابع، اذهبوا
في سوق فيكتوريا.

546
00:48:04,142 --> 00:48:05,901
انظر وسط ملبورن؟

547
00:48:06,036 --> 00:48:07,196
نعم أستطيع.

548
00:48:07,266 --> 00:48:09,186
دعنا نذهب. التقطتها جاكي.

549
00:48:20,936 --> 00:48:22,253
لقد رصدت جاكي.

550
00:48:54,048 --> 00:48:57,208
هذا هو الطاقم 4
نحن في سوق فيكتوريا.

551
00:49:00,313 --> 00:49:02,496
- هل ترى من أين يأتي؟
- لقد تم ذلك.

552
00:49:03,224 --> 00:49:04,623
أنا في ملبورن سنترال.

553
00:49:07,791 --> 00:49:09,151
شاطئ سانت كيلدا.

554
00:49:09,190 --> 00:49:11,230
هل ترى محطة الترام؟

555
00:49:11,880 --> 00:49:13,590
أيها الطاقم الأول، اذهبوا إلى شاطئ سانت كيلدا.

556
00:49:13,873 --> 00:49:15,834
استقل الترام المتجه إلى شاطئ سانت كيلدا.

557
00:49:25,894 --> 00:49:27,014
أنا في الترام.

558
00:49:27,195 --> 00:49:30,073
إذا حاولت شيئًا ما،
وأنا أقتل صديقتي.

559
00:49:30,110 --> 00:49:33,070
أنا لا أحاول أي شيء.
لا تؤذيهم.

560
00:49:40,519 --> 00:49:41,577
مرحبًا!

561
00:49:45,850 --> 00:49:47,329
النزول من الترام! الآن!

562
00:49:47,454 --> 00:49:49,015
ماذا عن شاطئ سانت كيلدا؟

563
00:49:49,129 --> 00:49:50,454
افعل كما أقول. ترجل!

564
00:49:50,494 --> 00:49:52,534
الطاقم الثاني في مركز المعارض.
هل فهمت؟

565
00:49:52,574 --> 00:49:53,774
هذا هو الطاقم 2. لا أفهم.

566
00:50:03,594 --> 00:50:04,873
إنهم يلعبون معنا.

567
00:50:07,004 --> 00:50:09,014
جميع الطاقم، راقبوا جاكي.

568
00:50:09,920 --> 00:50:12,888
لقد حذرتك. أنا المسؤول،
لذلك أستسلم!

569
00:50:12,949 --> 00:50:15,506
ألا ترى ما أفعله؟
كنا نسير هنا وهناك.

570
00:50:21,918 --> 00:50:24,430
جميع الوحدات، اتبعوا جاكي.

571
00:50:52,753 --> 00:50:55,554
لا تنسى أن تعتني بنفسك.

572
00:51:03,968 --> 00:51:05,300
احرص!

573
00:51:12,177 --> 00:51:13,817
مرحبا صديقها.

574
00:51:17,115 --> 00:51:18,210
جاكي!

575
00:51:18,248 --> 00:51:19,611
جاكي!

576
00:51:20,182 --> 00:51:21,499
جاكي!

577
00:51:22,458 --> 00:51:23,797
يساعد!

578
00:51:24,435 --> 00:51:25,783
جاكي!

579
00:51:26,096 --> 00:51:27,002
ميكي.

580
00:51:30,711 --> 00:51:33,071
اهدأ.

581
00:51:33,492 --> 00:51:35,853
لقد رصدت الرهينة.
شمال المركز.

582
00:51:36,515 --> 00:51:38,396
جميع الوكالات
اتبع جاكي.

583
00:51:39,203 --> 00:51:41,204
ليست قريبة.

584
00:51:51,073 --> 00:51:53,913
مزيد من العودة. أنت قريب جداً.

585
00:52:02,124 --> 00:52:03,323
شرطة!

586
00:52:03,546 --> 00:52:04,705
عليك اللعنة.

587
00:52:05,936 --> 00:52:07,260
جاكي!

588
00:52:09,980 --> 00:52:11,380
انتظر!

589
00:52:12,865 --> 00:52:13,816
يا!

590
00:52:18,101 --> 00:52:19,715
يساعد!

591
00:52:41,432 --> 00:52:42,428
يا!

592
00:52:42,459 --> 00:52:43,639
انتظر! انتظر!

593
00:53:00,521 --> 00:53:02,561
- تعال!
- جاكي، مساعدة!

594
00:53:03,543 --> 00:53:06,063
جاكي، مساعدة!

595
00:53:08,924 --> 00:53:10,104
هناك!

596
00:53:32,413 --> 00:53:33,494
عليك اللعنة!

597
00:53:37,759 --> 00:53:38,900
أين أنا

598
00:53:38,931 --> 00:53:40,295
لقد انتهى الأمر!

599
00:53:40,335 --> 00:53:41,774
لا تتبعني بعد الآن!

600
00:53:43,992 --> 00:53:45,111
دعنا نذهب.

601
00:53:52,541 --> 00:53:55,501
جاكي، أنا آسف!

602
00:53:55,541 --> 00:53:57,100
لقد وعدتني أنه سيكون آمنا.

603
00:53:57,189 --> 00:53:58,949
أنا أكثر ذكاءً مما كنت أعتقد.

604
00:53:58,996 --> 00:54:01,569
- لا، أنت غبي جداً!
- غبي؟

605
00:54:01,776 --> 00:54:03,714
- تعرف عليهم عملاؤهم!
- ماذا؟

606
00:54:03,776 --> 00:54:05,370
ينظر!

607
00:54:05,390 --> 00:54:07,293
ينظر! ينظر!

608
00:54:08,675 --> 00:54:09,484
يا لها من حماقة!

609
00:54:09,507 --> 00:54:10,610
السترات إلزامية.

610
00:54:10,648 --> 00:54:12,634
لا أستطيع تعريض شعبي للخطر.

611
00:54:12,675 --> 00:54:14,395
ولكن ماذا عن سلامة ميكي؟!

612
00:54:14,530 --> 00:54:16,570
قلت له
لكنك لم ترغب في الاستماع لي!

613
00:54:17,110 --> 00:54:18,754
اللعنة عليك!
كيف يمكنك إعادتها؟

614
00:54:18,822 --> 00:54:20,382
لقد اتبع الوكلاء أوامري!

615
00:54:20,816 --> 00:54:22,027
أوامرك الغبية!

616
00:54:22,064 --> 00:54:24,224
اهدأ!
أعدك بأنني سأجد ميكي.

617
00:54:24,407 --> 00:54:27,002
سأعيدها.
أنت لا تقف في طريقي.

618
00:54:27,034 --> 00:54:29,955
إذا دخلت في عمل الشرطة،
سأضطر إلى إلقاء القبض عليك.

619
00:54:29,994 --> 00:54:31,623
اعتقلني؟ ليس لديك سوى!

620
00:54:32,555 --> 00:54:33,994
تعال! دعنا نذهب!

621
00:54:39,683 --> 00:54:41,663
- جاكي!
- جاكي!

622
00:54:45,995 --> 00:54:47,946
جاكي، لا تقلق.

623
00:54:47,970 --> 00:54:50,330
سوف يتصلون.
إنهم بحاجة إلى هذا الشريط.

624
00:54:50,554 --> 00:54:51,914
وإذا لم يتصلوا؟

625
00:54:56,039 --> 00:54:57,317
ما هذا؟

626
00:55:07,128 --> 00:55:08,514
مرحبًا أنت!

627
00:55:09,929 --> 00:55:10,957
يا!

628
00:55:16,361 --> 00:55:17,380
حسنًا يا كيث.

629
00:55:17,419 --> 00:55:18,683
وداعا إذن!

630
00:55:19,532 --> 00:55:20,612
توقف!

631
00:55:45,268 --> 00:55:46,908
إلى ماذا تنظر أيها الرجل السمين؟

632
00:55:51,677 --> 00:55:53,759
- هل يحتاج أحد إلى مساعدة؟
- نعم أنت؟

633
00:55:59,687 --> 00:56:00,767
ماذا فعلت؟

634
00:56:01,153 --> 00:56:03,487
- أنا فضولي للغاية.
- هل أنت متفرّغة؟

635
00:56:03,536 --> 00:56:04,342
لا.

636
00:56:07,207 --> 00:56:09,343
أين صديقتي

637
00:56:09,591 --> 00:56:10,911
انتظر!

638
00:56:10,935 --> 00:56:14,184
لا يهمني ما تفعله بالنسبة لي
لكن دع ميكي يذهب.

639
00:56:18,627 --> 00:56:21,298
هل أنت متأكد أن هذا هو الصندوق؟

640
00:56:24,073 --> 00:56:25,374
هذا هو المربع مع المشكلة.

641
00:56:25,534 --> 00:56:26,655
دعها تذهب.

642
00:56:26,690 --> 00:56:31,032
إذا أخطأت في حقنا بطريقة أو بأخرى،
أنت وصديقتك أفسدت الأمر.

643
00:56:31,081 --> 00:56:32,160
سوف نقوم بتحديد المربع.

644
00:56:32,747 --> 00:56:36,044
وإذا لم يكن الأمر صحيحا، فأنت ميت!

645
00:56:36,957 --> 00:56:38,128
مات!

646
00:56:38,593 --> 00:56:39,811
خذ الشريط.

647
00:56:59,355 --> 00:57:01,753
أنا لا أزعج.
هذا ليس من شأني.

648
00:57:06,959 --> 00:57:08,245
كن حذرا مع السكين!

649
00:58:50,021 --> 00:58:51,505
أين صديقتي

650
00:59:05,897 --> 00:59:07,018
أين هو

651
00:59:08,726 --> 00:59:09,942
قل!

652
00:59:10,658 --> 00:59:13,938
في ساحة الحديقة الذهبية.

653
00:59:22,171 --> 00:59:24,051
اذهب إلى هناك الآن!

654
00:59:33,785 --> 00:59:34,919
جاكي!

655
00:59:34,967 --> 00:59:35,908
دعني أذهب!

656
00:59:35,954 --> 00:59:37,154
قل لي ماذا حدث

657
00:59:37,399 --> 00:59:39,160
اسمحوا لي أن أذهب أولا!

658
00:59:47,683 --> 00:59:48,803
أطلق سراحه!

659
00:59:49,494 --> 00:59:50,857
دعها تذهب!

660
00:59:55,082 --> 00:59:58,630
لم أفعل أي شيء!

661
00:59:59,644 --> 01:00:00,724
لقد تعرضت للمعاملة الوحشية من قبل الشرطة!

662
01:00:00,764 --> 01:00:02,095
أنتم كل شهودي!

663
01:00:02,149 --> 01:00:04,363
هيا، يجرؤ! دع شخص ما يضربني!

664
01:00:04,405 --> 01:00:05,524
بكل سرور!

665
01:00:10,666 --> 01:00:13,163
لقد ضربني! هل رأيتهم؟

666
01:00:13,208 --> 01:00:14,804
لقد رأتك أمك أيضاً!

667
01:00:14,844 --> 01:00:15,964
دعنا نذهب.

668
01:00:18,453 --> 01:00:20,188
انظر إلى جاكي.

669
01:00:20,234 --> 01:00:21,870
ابق هكذا.

670
01:00:21,893 --> 01:00:23,202
تنظيف هذه الفوضى!

671
01:00:34,380 --> 01:00:35,620
أنتما الإثنان إبقوا هنا.

672
01:00:35,660 --> 01:00:37,197
- انتظر.
- أعتقد أنه يجب عليك...

673
01:00:37,303 --> 01:00:38,689
ماذا...ماذا سيكون...

674
01:00:43,138 --> 01:00:44,470
مساعدة!

675
01:00:52,844 --> 01:00:55,364
إذا لمستها مرة أخرى...

676
01:00:55,701 --> 01:00:57,700
وقطعهم.

677
01:01:37,225 --> 01:01:38,625
أين صديقتي

678
01:01:44,853 --> 01:01:46,892
الشياطين!

679
01:01:48,323 --> 01:01:50,844
رجال جيانكارلو قادمون!
اهرب!

680
01:02:23,011 --> 01:02:24,291
سريع! هنا!

681
01:03:22,548 --> 01:03:24,504
أنت قطعة جيدة.

682
01:03:33,490 --> 01:03:36,170
أين الكوكايين الخاص بي؟

683
01:03:37,730 --> 01:03:39,899
سيكون عليك التحدث بصوت أعلى.
لا أستطيع أن أسمعك.

684
01:03:41,680 --> 01:03:44,534
سريع! هنا!

685
01:03:46,102 --> 01:03:50,471
ثم دعونا نرى ما إذا كان بإمكانهم التواصل
أكثر كفاءة قليلا.

686
01:03:52,350 --> 01:03:53,447
مهلا مهلا!

687
01:03:53,560 --> 01:03:56,544
- الآن، أين الكوكايين الخاص بي؟
- ليس لدي الشريط!

688
01:03:57,070 --> 01:03:59,505
بدون الصندوق؟ إذن أين الكوكايين الخاص بي؟

689
01:04:02,085 --> 01:04:03,607
لا، توقف!

690
01:04:07,882 --> 01:04:10,961
ماذا سيحدث لنا إذا أخبرته؟

691
01:04:13,284 --> 01:04:15,052
لقد تركتك تذهب.

692
01:04:18,222 --> 01:04:20,552
أعطي كلمتي الشرف.

693
01:04:20,591 --> 01:04:22,351
في الحاويتين..

694
01:04:24,132 --> 01:04:25,472
من الغرفة المجاورة.

695
01:04:42,646 --> 01:04:44,984
- لقد وجدتهم!
- على كل شيء.

696
01:04:45,441 --> 01:04:47,161
الفتاة لك أيها الأولاد.

697
01:04:53,670 --> 01:04:55,390
اهرب! أنقذي نفسك يا تارا!

698
01:04:55,430 --> 01:04:56,830
اهرب!

699
01:05:16,790 --> 01:05:18,030
ماذا حدث؟

700
01:05:18,070 --> 01:05:19,950
هربت الفتاة.

701
01:05:19,990 --> 01:05:21,430
من يهتم؟

702
01:05:21,470 --> 01:05:23,390
"إيفو"، الشيف الصيني...

703
01:05:23,582 --> 01:05:25,301
انها هناك.

704
01:05:25,372 --> 01:05:27,372
الشيف الصيني؟!

705
01:05:30,670 --> 01:05:32,190
ومن أنت؟

706
01:05:32,229 --> 01:05:34,510
أنا ميكي.

707
01:05:34,550 --> 01:05:36,430
جاكي هو صديقي.

708
01:05:36,796 --> 01:05:38,098
أ! جاكي؟

709
01:05:38,750 --> 01:05:40,710
ماذا تقول عن ذلك؟

710
01:05:40,749 --> 01:05:42,430
يبدو أنني محظوظ.

711
01:05:44,335 --> 01:05:45,455
خذها!

712
01:05:45,496 --> 01:05:47,016
ضع هذا في السيارة.

713
01:05:55,795 --> 01:05:56,556
ابق هناك.

714
01:05:56,597 --> 01:05:58,797
سوف يقتلنا على حد سواء.

715
01:05:59,246 --> 01:06:01,527
لاكيشا،
أنت شاهدي رقم 1!

716
01:06:08,194 --> 01:06:09,309
انا ذاهب للحصول على المساعدة.

717
01:06:14,095 --> 01:06:16,104
لا تضربني! لا تضربني! لا تضربني!

718
01:06:16,196 --> 01:06:16,957
لا!

719
01:06:46,603 --> 01:06:48,364
هناك!

720
01:06:48,787 --> 01:06:50,227
احصل على واحدة من هؤلاء!

721
01:09:02,144 --> 01:09:03,308
جاكي!

722
01:09:03,979 --> 01:09:05,052
- جاكي!
- جاكي!

723
01:09:05,108 --> 01:09:07,129
- رميها بعيدا!
- لا!

724
01:09:07,582 --> 01:09:08,525
لا! لا...

725
01:09:08,556 --> 01:09:10,614
مهلا! ماذا تفعل بحق الجحيم

726
01:09:10,655 --> 01:09:13,309
لقد سمعت ذلك. قال "لا".

727
01:09:13,370 --> 01:09:15,010
ضعه جانبا.

728
01:09:16,140 --> 01:09:18,605
جاكي! وأخيرا التقينا.

729
01:09:19,604 --> 01:09:23,127
لا تلوث سيارتي، من فضلك.

730
01:09:23,192 --> 01:09:24,312
ابدأ!

731
01:09:33,884 --> 01:09:36,404
- بابي! بابي!
- تعال الى هنا.

732
01:09:36,951 --> 01:09:38,923
- مرحبا سوني.
- بابي!

733
01:09:39,044 --> 01:09:41,004
ما هو المثير للاهتمام حول التلفزيون؟

734
01:09:41,554 --> 01:09:45,924
... علي أن أعوض
بضاعتي الخاصة!

735
01:09:47,595 --> 01:09:48,754
البضائع الخاصة بك؟

736
01:09:48,795 --> 01:09:50,175
من أين حصلت على الشريط؟

737
01:09:50,209 --> 01:09:53,209
في منزل الجد، أحضرها العم جاكي.

738
01:10:00,004 --> 01:10:01,769
هنا، هنا روميو.

739
01:10:03,121 --> 01:10:04,453
ماذا؟

740
01:10:04,515 --> 01:10:06,315
ما مدى سوء الإصابات؟

741
01:10:13,870 --> 01:10:15,069
الآن أنا قادم أيضًا.

742
01:10:19,845 --> 01:10:20,857
ماذا حدث؟

743
01:10:21,571 --> 01:10:24,341
وكان جاكي والفتاتين
تم الاستيلاء عليها من قبل جيانكارلو.

744
01:10:24,381 --> 01:10:26,900
إذا كنت تريد حفظهم
يجب أن تسرع.

745
01:10:28,118 --> 01:10:28,971
شكرًا لك!

746
01:10:42,186 --> 01:10:43,449
روميو.

747
01:10:46,045 --> 01:10:47,560
يتذكر.

748
01:10:48,283 --> 01:10:50,543
إنها حصريتي.

749
01:11:00,428 --> 01:11:02,988
هذا كل ما نعرفه
عن جيانكارلو.

750
01:11:08,034 --> 01:11:10,835
- شكراً جزيلاً.
- لن أنسى.

751
01:11:22,732 --> 01:11:24,104
هل لا يسمح لي بالجلوس حتى؟

752
01:11:24,219 --> 01:11:25,380
انظر كيف حالك!

753
01:11:25,420 --> 01:11:27,779
"efu" يعتني بمنزله كثيرًا.

754
01:11:27,819 --> 01:11:29,593
أعطونا الشريط.

755
01:11:29,682 --> 01:11:31,081
انها ليست لي!

756
01:11:36,739 --> 01:11:37,860
اتركه وشأنه.

757
01:11:40,707 --> 01:11:41,841
إنه عند صديق.

758
01:11:44,135 --> 01:11:46,239
اتصل به.

759
01:12:08,614 --> 01:12:11,384
هيا يا روميو.
أجب على الهاتف.

760
01:12:11,484 --> 01:12:12,804
أين أنت تمشي؟

761
01:12:16,705 --> 01:12:18,265
جيد. أنا جاكي.

762
01:12:22,569 --> 01:12:24,145
هل يتذكر الشريط الذي أعطيته إياه؟

763
01:12:24,179 --> 01:12:26,700
ألم تشاهده بعد؟ جيد جدًا.

764
01:12:26,739 --> 01:12:28,979
هل يمكنك إحضاره لي؟

765
01:12:29,179 --> 01:12:31,338
عنوان؟

766
01:12:31,364 --> 01:12:33,244
ما هو العنوان هنا؟

767
01:12:33,292 --> 01:12:35,131
هل يعرف أحد العنوان؟

768
01:12:36,572 --> 01:12:37,812
إنهم لا يريدون أن يخبروني.

769
01:12:39,185 --> 01:12:40,985
أنا قادم لإحضارها.

770
01:12:41,010 --> 01:12:42,639
أراك لاحقًا.
لا تترك المنزل.

771
01:12:42,689 --> 01:12:43,689
سأكون هناك على الفور.

772
01:12:44,080 --> 01:12:45,199
جيد.

773
01:12:46,370 --> 01:12:49,619
وجد الصندوق
ولكن لا بد لي من الذهاب للحصول عليه.

774
01:12:49,639 --> 01:12:51,039
قريباً!

775
01:13:00,586 --> 01:13:01,697
جاكي!

776
01:13:02,680 --> 01:13:03,875
- جاكي!
- جاكي!

777
01:13:04,681 --> 01:13:06,387
جاكي؟ جاكي؟

778
01:13:06,484 --> 01:13:08,448
- جاكي؟ جاكي؟
- لا، توقف!

779
01:13:08,493 --> 01:13:10,562
جاكي؟ جاكي؟

780
01:13:10,762 --> 01:13:12,284
ميكي!

781
01:13:25,080 --> 01:13:26,800
هل يحب اللعب؟

782
01:13:26,840 --> 01:13:28,665
جيد جدًا.

783
01:13:28,737 --> 01:13:30,377
سوف نلعب واحدة من لي.

784
01:13:33,648 --> 01:13:35,369
القاضي ينظر إلى الشريط
الآن.

785
01:13:36,655 --> 01:13:38,283
أنت متورط عاطفيا جدا.

786
01:13:38,724 --> 01:13:40,454
نحن قريبون جدًا
من الاعتقال.

787
01:13:40,493 --> 01:13:43,054
لا أريد تصرفات متهورة.

788
01:13:43,489 --> 01:13:46,305
أنا هنا للتأكد
أننا لا تفوت العملية.

789
01:13:46,389 --> 01:13:48,414
والآن أريدك أن تهدأ.

790
01:14:07,443 --> 01:14:09,452
انظر، هذه هي فرصتك.

791
01:14:09,538 --> 01:14:10,898
أرني ما يمكنك القيام به.

792
01:14:13,046 --> 01:14:14,483
لقطة مثيرة للإعجاب.

793
01:14:14,524 --> 01:14:15,883
لقد لمستني تقريبا.

794
01:14:36,088 --> 01:14:38,008
لماذا أدفع لكم أيها البلهاء؟

795
01:14:38,048 --> 01:14:40,248
كنت سأصبح محظوظا!

796
01:14:47,205 --> 01:14:48,772
تجاهل الحبال.

797
01:14:48,808 --> 01:14:49,969
أرني لماذا أنت لائق.

798
01:15:06,828 --> 01:15:09,788
لا تبصق في منزلي.

799
01:15:38,259 --> 01:15:40,375
لا، لا! لا تطلق النار!

800
01:15:41,957 --> 01:15:44,202
لا، لا! تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!

801
01:15:51,686 --> 01:15:52,561
جاكي!

802
01:15:54,703 --> 01:15:55,943
جيد من أجل لا شيء!

803
01:15:58,526 --> 01:15:59,806
غبي!

804
01:16:00,098 --> 01:16:01,134
- يا رفاق!
- ماذا؟

805
01:16:01,167 --> 01:16:03,727
جاء لويجي مع رجاله.
أنا هنا.

806
01:16:06,111 --> 01:16:07,471
اترك التوت البري في الصندوق.

807
01:16:07,610 --> 01:16:09,410
اصطحبه إلى "غرفة الضيوف".

808
01:16:09,661 --> 01:16:11,830
- ابتعد عن طريقي!
- نعم يا سيدي.

809
01:16:14,440 --> 01:16:15,760
لويجي.

810
01:16:27,281 --> 01:16:29,282
أنا مندهش أنه لم يعطها لنا
والواقي الذكري.

811
01:16:52,835 --> 01:16:54,395
Duceıi fetele acolo.

812
01:16:54,436 --> 01:16:55,956
أنا أعتني بهذا.

813
01:17:09,734 --> 01:17:11,295
يشاهد!

814
01:17:25,085 --> 01:17:26,965
اصعد! اصعد! اصعد!

815
01:17:27,331 --> 01:17:28,898
سريع! سريع! سريع!

816
01:17:28,938 --> 01:17:30,378
يشاهد!

817
01:17:41,922 --> 01:17:43,939
جاكي! اخرج من السيارة!

818
01:19:37,542 --> 01:19:39,342
لا تنسى، حافظ على هدوئك.

819
01:19:42,462 --> 01:19:43,662
ماذا تريد

820
01:19:43,976 --> 01:19:45,616
نريد أن نرى جيانكارلو.

821
01:19:46,195 --> 01:19:48,155
ربما لا يريد ذلك
لرؤيتك.

822
01:19:48,668 --> 01:19:50,000
يا! يا! يا!

823
01:19:50,241 --> 01:19:53,561
ولا يمكن التسامح مع مثل هذه الوقاحة.

824
01:19:55,213 --> 01:19:56,413
هل تريد رؤيتي؟

825
01:19:57,450 --> 01:19:59,541
الكابتن موريسون، المخدرات (NEA).

826
01:19:59,580 --> 01:20:01,021
إنه روميو باجيو.

827
01:20:01,100 --> 01:20:02,781
أين جاكي

828
01:20:03,057 --> 01:20:05,393
لو فعلت لها شيئا..

829
01:20:05,442 --> 01:20:08,201
ليس لدي أي فكرة
من الذي تتحدث عنه

830
01:20:09,877 --> 01:20:11,505
- هل اسمك جاكي؟
- لا.

831
01:20:11,544 --> 01:20:12,784
أنت جاكي؟

832
01:20:12,984 --> 01:20:13,836
أو أنت؟

833
01:20:13,882 --> 01:20:15,351
- أنت؟
- لا.

834
01:20:17,484 --> 01:20:18,523
أنا أعرف من أنت!

835
01:20:18,755 --> 01:20:20,556
أنت أكبر تاجر
المخدرات من المدينة.

836
01:20:20,788 --> 01:20:23,388
قلت له أن يهدأ!

837
01:20:23,810 --> 01:20:25,211
هل لديك أي دليل؟

838
01:20:25,378 --> 01:20:26,451
لا؟

839
01:20:26,724 --> 01:20:27,752
ثم يمكنك المغادرة.

840
01:20:27,836 --> 01:20:29,190
جاكي!

841
01:20:29,433 --> 01:20:30,560
جاكي!

842
01:20:32,585 --> 01:20:34,084
انتظر، انتظر!

843
01:20:34,807 --> 01:20:36,566
قلت له أن يأخذ الأمور ببساطة.

844
01:20:39,934 --> 01:20:41,333
أنت تعرف القانون.

845
01:20:41,371 --> 01:20:44,393
يمكنني أن أطلق النار عليك مثل الكلب
من أجل الملكية.

846
01:20:45,573 --> 01:20:46,933
اهدأ.

847
01:20:47,165 --> 01:20:48,565
دعنا نخرج من هنا!

848
01:20:49,277 --> 01:20:50,957
تعال. دعنا نذهب.

849
01:20:51,060 --> 01:20:52,627
أنظر إليهم!

850
01:20:52,636 --> 01:20:55,376
روميو يعتقد ذلك.

851
01:20:55,515 --> 01:20:59,236
وتجدر الإشارة إلى أنه إذا لم يكن كذلك
يجدهم في شجرة عيد الميلاد.

852
01:21:05,465 --> 01:21:06,866
ماذا يفعل هنا؟

853
01:21:17,162 --> 01:21:18,625
مهلا، أنا جاكي!

854
01:21:18,678 --> 01:21:20,078
أعرف أنه جاكي.

855
01:21:21,168 --> 01:21:22,233
انه بخير.

856
01:22:26,342 --> 01:22:27,415
جاكي!

857
01:22:27,849 --> 01:22:28,885
جيانكارلو.

858
01:22:49,103 --> 01:22:50,062
يا!

859
01:22:51,832 --> 01:22:53,232
افعل شيئا!

860
01:23:00,851 --> 01:23:01,878
تعال!

861
01:23:10,171 --> 01:23:11,332
اخرج!

862
01:26:40,449 --> 01:26:42,530
أحسنت جاكي!

863
01:26:42,570 --> 01:26:43,970
من؟

864
01:26:44,192 --> 01:26:46,370
عفوا يا كابتن.

865
01:26:46,478 --> 01:26:48,518
في الواقع
هل يعرف أحد هذا الرجل؟

866
01:26:49,769 --> 01:26:51,689
هل رأيت شيئا؟

867
01:26:52,209 --> 01:26:54,969
لا كابتن
لم أرى أي شيء.

868
01:26:55,010 --> 01:26:56,689
جيد.

869
01:26:56,729 --> 01:26:58,647
هل رأيتم أي شيء يا رفاق؟

870
01:26:58,686 --> 01:27:00,285
لا يا سيدي!

871
01:27:13,546 --> 01:27:17,145
كابتن، لدينا أدلة
دعونا ندفن جيانكارلو إلى الأبد.

872
01:27:18,626 --> 01:27:19,826
خذها من هنا.

873
01:27:24,768 --> 01:27:26,927
جاكي، لقد جئت إلى هنا
بأسرع ما أستطيع.

874
01:27:27,790 --> 01:27:29,230
- حقا، هذا كل شيء.
- نعم بالتأكيد...

875
01:27:29,271 --> 01:27:31,151
على الكلمة!

876
01:27:31,230 --> 01:27:32,390
At your word, Jackie.

877
01:27:40,266 --> 01:27:43,105
- هل تبدو رائعة؟ أنا محظوظ لأنني على قيد الحياة!
- لماذا؟

878
01:27:43,146 --> 01:27:45,825
لقد ذهبت للتسوق
وأطلق بعض رجال العصابات النار علي.

879
01:27:45,866 --> 01:27:47,106
إله!

880
01:27:50,840 --> 01:27:52,690
- من التالي؟
- أنت.

881
01:27:52,746 --> 01:27:53,826
هل أتبع؟

882
01:27:58,932 --> 01:28:00,324
مرحبًا جاكي، سيكون ذلك رائعًا.

883
01:28:01,585 --> 01:28:03,832
- الآن أنا متوتر.
- أهلاً جاكي..

884
01:28:04,986 --> 01:28:07,385
عندما يتوجب علي التحدث باللغة الإنجليزية،
أشعر بالتوتر!

885
01:28:08,957 --> 01:28:11,157
عظيم؟ لقد...

886
01:28:14,911 --> 01:28:17,110
عظيم؟ أنا محظوظ لأنني لا أزال على قيد الحياة.

887
01:28:17,133 --> 01:28:18,978
لماذا تبتسم

888
01:28:19,108 --> 01:28:20,468
أنا سعيد فقط.


